30. Land of the free (svensk version), del 1 – med Dan Hörning

Schiaffino "Schif" Musarra är skådespelare och manusförfattare till bland annat succéserien "We got this" i SVT. Men han är också amerikan bosatt i Sverige, och han har bra koll på vad som händer i landet och varför det ser ut som det gör. Tobias och Schif försökte tillsammans reda ut hur amerikaner, till och med i senaten, kan tro på ganska befängda konspirationsteorier, samtidigt som Schif gav oss en bild av hur USA ser ut idag.

Det skedde i det förra avsnittet, där intervjun var på engelska. I det här avsnittet gestaltar Dan Hörning och Tobias Henricsson intervjun, fast på svenska för att göra den mer tillgänglig för er lyssnare. Avsnittet är översatt ord för ord från det engelska originalet, inklusive felsägningar, stakningar med mera, för att göra det så autentiskt som möjligt.

Den svenska versionen av intervjun har av tidsskäl delats upp på två avsnitt på mellan 35-40 minuter vardera. Hela intervjun, på engelska, finns publicerad på Tänk om...? Den andra delen av den svenska versionen släpps torsdagen den 4 februari 2021.