FÖRSVENSKAT! med Martin Alarik & DJ50:- (del 6)

Det blir goare på svenska. Och det finns alltid mer. Det påstår skivgrävarna Martin Alarik och DJ 50 Spänn när de kallar till specialavsnitt och langar försvenskningar av utländska hits –för sjätte gången!

I årets upplaga bjuds på en helt opolitisk Bella Ciao, Twisted Sister på svenska, tysk telefonpop (men på svenska dårå), en svärande Gunnar Wiklund, översatt yacht rock och mycket, mycket annat. Och så skojar vi till det med de svenska dialekterna som det sjungs på i våra västliga grannländer. Det blir fett.

Välkomna in! Avsnittets försvenskningar: Marianne – Jag är förälskad [1963] Den antifascistiska kampsången Bella Ciao förvandlas av Marianne Kock till en studsande partydänga med pirr i magen, riv i gitarren och svensk tunga. Marlene – En ton av tystnad [okänt årtal] Vi har ingen aning om vem Marlene är och vad hon heter i efternamn.